Die Schreibweise „im Voraus” folgt keiner Ausnahme, sondern einer klaren Duden-Regel: Weil die Präposition „im” das Adverb „voraus” substantiviert, schreibt man es groß. Die alte Kleinschreibung „im voraus” ist seit 2006 endgültig veraltet.

Diese Beitrage nicht verpassen

4 verwandte Artikel

Richtige Schreibweise: im Voraus ·
Duden-Regel: Substantiviert nach Präposition ·
Häufiger Fehler: klein oder vorraus ·
Verwendung: bei Dank oder Vorauszahlung ·
Neue Rechtschreibung: immer groß

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
  • im Voraus wird immer großgeschrieben (Duden)
  • Seit 1996 offizielle Änderung der Schreibweise (Duden)
  • Das Wort „Voraus” besteht nur aus einem r (Duden)
2Was unklar ist
  • Regionale Varianten in Süddeutschland/Österreich
  • Exakte Reformdaten (2004/2006 präzise)
3Zeitleisten-Signal
  • Bis 1996: „im voraus” kleingeschrieben
  • Seit 2004/2006: obligatorisch groß
4Wie es weitergeht
  • Großschreibung bleibt verbindlich
  • Alternative: „im Vorhinein” (regional)

Die folgende Tabelle fasst die wesentlichen Merkmale zur Schreibweise und Bedeutung von „im Voraus” zusammen.

Merkmal Detail
Offizielle Schreibweise im Voraus
Duden-Definition Substantiviertes Adverb
Korrekte Worttrennung voraus (vor + aus)
Bedeutung vorher, im Vorhinein
Rechtschreibregel § D 81 – Substantivierung
Buchstabenanzahl r Nur ein r

Wird im Voraus groß geschrieben?

Ja, „im Voraus” wird immer großgeschrieben. Das ist seit der Rechtschreibreform 1996 verbindlich. Der Duden erklärt die Regel so: „Voraus ist ein Adverb und wird deshalb eigentlich kleingeschrieben. In der Fügung im Voraus ist es allerdings substantiviert und wird deshalb großgeschrieben D 81.” Das bedeutet: Weil „im” als Präposition vorangeht, wird aus dem normalen Adverb ein substantiviertes Wort – und substantivierte Wörter schreibt man im Deutschen groß.

Duden-Regel zur Substantivierung

Die Groß- und Kleinschreibung folgt im Deutschen einer klaren Logik: Grundregel ist die Kleinschreibung, aber Substantivierungen werden großgeschrieben. Wenn ein Adverb wie „voraus” nach einer Präposition wie „im” steht und keine weitere Ergänzung folgt, gilt es als substantiviert. Das ist kein Spezialfall, sondern gilt auch für ähnliche Wendungen wie „im Nachhinein” oder „ohne Wenn und Aber”. Der Duden listet diese unter den offiziellen Regeln (§ D 81).

Beispiele in Sätzen

  • Bitte zahlen Sie im Voraus.
  • Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.
  • Die Ware wurde im Voraus bestellt.
Anmerkung der Redaktion

Am Satzanfang werden beide Wörter großgeschrieben: „Im Voraus möchten wir uns bedanken.” Auch hier gilt: Voraus mit großem V.

Was die Sache besonders praktisch macht: Man erkennt die Substantivierung daran, dass nach „im Voraus” kein weiteres Substantiv folgt – sonst wäre es keine eigenständige Wendung, sondern eine normale Wortverbindung.

Ist ‘im voraus’ laut Duden groß oder klein?

Der Duden ist bei dieser Frage eindeutig. Die empfohlene Schreibweise ist „im Voraus” – und zwar mit großem V. Das gilt als einzige korrekte Form seit dem Jahr 2006, als die neue Rechtschreibung verbindlich wurde. Wer „im voraus” klein schreibt, macht einen Fehler, der seit über 15 Jahren nicht mehr toleriert wird.

Offizielle Duden-Empfehlung

Laut der Duden-Suche ist die Schreibweise „im Voraus” die einzig korrekte Variante. Die offiziellen Rechtschreibregeln, die der Duden als maßgebliche Referenz herausgibt, bestätigen das seit der Reform 1996. Das offizielle Duden-Zusatzmaterial zu den Rechtschreibregeln wurde 2019 veröffentlicht und listet „im Voraus” als Beispiel für substantivierte Adverbien.

Vergleich mit alter Rechtschreibung

Vor der Rechtschreibreform war die Kleinschreibung üblich: „im voraus”. Bis 1996 war das korrekt, danach begann eine Übergangsphase. Seit 2004/2006 ist die Großschreibung endgültig Pflicht. Korrekturen.de dokumentiert diese Entwicklung detailliert und bestätigt: „Reform: bis 1996 ‘im voraus’, seit 2004/2006 ‘im Voraus’.”

Die Schreibung dieses Wortes wurde 1996 geändert.

— Duden (Wörterbuch)

Fazit: Wer „im Voraus” in geschäftlichen E-Mails, Bewerbungen oder Rechnungen verwendet, zeigt korrekte Rechtschreibung – wer „im voraus” klein schreibt, riskiert einen veralteten Eindruck.

Ist ‘vorraus’ oder ‘voraus’ die korrekte Schreibweise?

Die korrekte Schreibweise ist „voraus” – mit nur einem r. Viele verwechseln das, weil das Wort sich aus „vor” und „aus” zusammensetzt, aber orthografisch bleiben beide Silben getrennt. „Vor” behält kein zusätzliches r, wenn es mit „aus” verschmilzt. Das bestätigt der Duden unter der offiziellen Eintragung für „voraus”.

Etymologie: vor + aus

Das Wort „Voraus” ist eine Zusammensetzung aus „vor” und „aus”. Grammatisch gesehen ist es ein Adverb, das eine Richtung oder ein Vorangehen ausdrückt. Die Schreibweise mit einem r ist die einzige korrekte Form, die der Duden anerkennt.

Häufige Rechtschreibfehler

Die häufigsten Fehler sind „vorraus”, „im vorraus” oder sogar „im Vorraus”. Alle diese Varianten sind falsch. Sofatutor warnt ausdrücklich vor diesen falschen Formen und empfiehlt: „Korrekte Schreibweise: ‘im Voraus’ mit großem V und einem r.” Wer sich unsicher ist, kann sich merken: „Voraus” = „vor” + „aus”, nicht „vorraus”.

Falsche Formen: ‘im voraus’, ‘im vorraus’, ‘im Vorraus’.

— Sofatutor (Lernplattform)

Was zu beachten ist

„Vorab” und „im Voraus” klingen ähnlich, sind aber unterschiedliche Wörter. „Vorab” bedeutet „bereits vorher”, während „im Voraus” die gleiche Bedeutung hat, aber anders geschrieben wird.

Was bedeutet ‘im Voraus’?

„Im Voraus” bedeutet „schon vorher” oder „vorab”. Es beschreibt eine Handlung, die zeitlich vor einem erwarteten oder vereinbarten Zeitpunkt stattfindet. Das Wort „voraus” selbst leitet sich von „vor” und „aus” ab und drückt ein Vorangehen oder eine zeitliche Priorität aus.

Definition: vorher, vorab

Laut Duden bedeutet „voraus” so viel wie „voran, vorwärts, an der Spitze” oder „im Voraus: schon vorher”. Die Fügung „im Voraus” hat sich als feststehender Ausdruck etabliert und wird besonders häufig in geschäftlichen oder formellen Kontexten verwendet – etwa bei Zahlungen, Buchungen oder Dankesformeln.

Verwendungskontexte

  • Zahlungskontext: „Bitte überweisen Sie den Betrag im Voraus.”
  • Dankesformel: „Vielen Dank im Voraus für Ihre Rückmeldung.”
  • Buchung: „Die Reise muss im Voraus gebucht werden.”
  • Planung: „Die Entscheidung wurde im Voraus getroffen.”

Die Verwendung ist eher schriftlich als mündlich üblich. In E-Mails, Briefen und formellen Nachrichten taucht „im Voraus” häufig auf, während es in der Alltagssprache seltener verwendet wird. Studyflix erklärt, dass die Substantivierung erkennbar ist, wenn kein Substantiv folgt – genau das ist bei „im Voraus” der Fall.

Was zu beachten ist

Im Gegensatz zu „im Voraus” wird „voraus” allein kleingeschrieben, z.B. in „Sie ist weit voraus” oder „Lauf voraus!”. Ohne die Präposition „im” bleibt es ein normales Adverb.

Wie schreibt man ‘Vielen Dank im Voraus’?

Die korrekte Schreibweise ist „Vielen Dank im Voraus”. Hier wird „Voraus” großgeschrieben, weil die Präposition „im” die Substantivierung auslöst. Gleichzeitig wird natürlich auch „Vielen” großgeschrieben – das ist eine natürliche Konsequenz der Satzanfangsschreibung im Deutschen.

Korrekte Formulierung

Die richtige Schreibweise lautet: Vielen Dank im Voraus. Dabei gelten zwei Großschreibungsregeln gleichzeitig: „Vielen” ist der Anfang des Dankesatzes und wird deshalb großgeschrieben, „Voraus” wird großgeschrieben, weil es durch die Präposition „im” substantiviert wird. Die Schülerhilfe bestätigt: „’Vielen Dank im Voraus’ mit großem V.”

Alternativen

  • „Vielen Dank für Ihre Unterstützung” – neutraler, ohne Zeitbezug
  • „Herzlichen Dank im Voraus” – etwas wärmherziger
  • „Ich danke Ihnen vorab” – modernere Alternative
  • „Mit Dank im Voraus” – formeller, eher für Briefe
Anmerkung der Redaktion

Wer „Vielen Dank im Voraus” in einer E-Mail verwendet, signalisiert Höflichkeit und Voraussicht. Es ist eine der häufigsten Dankesformeln in der geschäftlichen Korrespondenz und wird besonders in Deutschland, Österreich und der Schweiz geschätzt.

Du schreibst „im Voraus” mit großem „V” – nicht mit kleinem. Der Duden ist bei dieser Schreibweise eindeutig.

— Wortliga (Sprachblog)

Ähnliche Fälle: Adverbien mit Großschreibung

Die Großschreibung von „im Voraus” folgt einem bestimmten Muster, das auch für andere adverbiale Wendungen gilt. Der Duden listet in seinen offiziellen Rechtschreibregeln mehrere Beispiele, bei denen Adverbien nach Präpositionen großgeschrieben werden.

  • im Nachhinein – groß, weil substantiviert
  • im Großen und Ganzen – groß, weil substantiviert
  • im Übrigen – groß, weil substantiviert
  • ohne Wenn und Aber – groß, weil substantiviert

Eine wichtige Ausnahme bildet „von vornherein” – hier bleibt „vornherein” klein, obwohl es eine ähnliche Wendung ist. Das liegt an der speziellen Regelung durch den Duden. Vogt Text erklärt dazu: „Faustregel: V-Wörter in Wendungen wie ‘im Voraus’ groß, außer ‘von vornherein’.”

In Süddeutschland und Österreich existiert zudem die regionale Variante „im Vorhinein”, die ebenfalls großgeschrieben wird. Sie bedeutet dasselbe wie „im Voraus” und ist eine akzeptierte Alternative in diesen Regionen.

Zusammenfassung

Für alle, die korrekt schreiben wollen, ist die Sache klar: „im Voraus” wird immer großgeschrieben – mit einem großen V und nur einem r. Diese Schreibweise gilt seit der Rechtschreibreform 1996 als verbindlich und ist seit 2006 die einzige korrekte Form. Wer „im voraus” klein schreibt, veraltet, und wer „vorraus” mit doppeltem r schreibt, macht einen einfachen, aber hartnäckigen Fehler. Die Duden-Regel D 81 erklärt das kurz und bündig: Substantivierte Adverbien werden großgeschrieben. Für professionelle E-Mails, Bewerbungen und geschäftliche Korrespondenz gilt deshalb: Im Zweifel immer groß und immer mit einem r – „im Voraus”.

Verwandte Beiträge: Guten Morgen auf Französisch · Traductor Español-Alemán Audio

Weitere Quellen

duden.de, studyflix.de, cdn.duden.de, sofatutor.at, wortliga.de, vogt-text.ch, schuelerhilfe.de

Ähnliche Rechtschreibzweifel bestehen bei Wendungen wie Zum einen groß oder klein, deren Großschreibung vom Satzkontext abhängt.

Häufig gestellte Fragen

Wann sollte ich „im Voraus” verwenden?

Verwenden Sie „im Voraus” in formellen oder geschäftlichen Kontexten, wenn Sie eine Handlung beschreiben möchten, die vor einem erwarteten Zeitpunkt stattfindet – etwa bei Zahlungen, Buchungen oder Dankesformeln. „Bitte zahlen Sie im Voraus” oder „Vielen Dank im Voraus” sind typische Beispiele.

Bedeutet „im Voraus” vorher oder nachher?

„Im Voraus” bedeutet immer „vorher” oder „vorab” – also zeitlich vor einem bestimmten Ereignis oder Zeitpunkt. Es beschreibt nie etwas, das nachher passiert. Die Bedeutung „schon vorher” ist eindeutig und wird vom Duden so definiert.

Wie sagt man „im Voraus” auf Englisch?

„Im Voraus” übersetzt man ins Englische mit „in advance” oder „beforehand”. Beispiel: „Please pay in advance” entspricht „Bitte zahlen Sie im Voraus.”

Ist „Im Nachhinein” ähnlich großgeschrieben?

Ja, „im Nachhinein” folgt derselben Regel wie „im Voraus”. Da es sich um eine substantivierte adverbiale Wendung handelt, wird „Nachhinein” großgeschrieben. Die Präposition „im” löst die Substantivierung aus.

Was ist „Im Voraus bezahlt”?

„Im Voraus bezahlt” bedeutet, dass eine Zahlung vor der Erbringung einer Leistung oder Lieferung erfolgt. Der Duden listet diesen Ausdruck als typisches Beispiel für die Verwendung von „im Voraus” im Zahlungskontext.

Alternativen zu „Vielen Dank im Voraus”?

Alternativen sind „Vielen Dank für Ihre Unterstützung”, „Herzlichen Dank im Voraus”, „Ich danke Ihnen vorab” oder „Mit Dank im Voraus”. Diese Varianten klingen je nach Kontext etwas formeller oder wärmherziger.

Im Voraus in der alten Rechtschreibung?

In der alten Rechtschreibung vor 1996 schrieb man „im voraus” kleingeschrieben. Diese Form ist seit 2006 nicht mehr korrekt und gilt als veraltet. Wer heute korrekt schreiben möchte, nutzt ausschließlich „im Voraus” mit großem V.